Capacitación a Brigadistas de Salud / Health Promoters Workshop

Los pasados 25 y 26 de Septiembre se realizó la capacitación a brigadistas de salud de la Iglesia Luterana “Fe y Esperanza” de Nicaragua en Somotillo, Chinandega, sobre Salud Sexual y Reproductiva y Salud de la Mujer.

Dentro de los temas, se hizo una evaluación acerca de los conocimientos generales que tenían sobre salud sexual; y se les entregó a cada uno una cartilla titulada “Salud sexual y Reproductiva para jóvenes cristianos”, la cual fue elaborada en el 2014 en coordinación entre la ILFE y el Consejo Latinoamericano de Iglesias con el objetivo de hacer una compilación científica, pero además fundamentar bíblicamente la razón por la cual las iglesias trabajamos el tema. Por otro lado se les capacitó en los temas de infecciones de transmisión sexual, VIH y métodos anticonceptivos.

Dentro del tema de Salud de la Mujer, nuestros brigadistas aprendieron información general sobre prevención y detección de Cáncer de mamas y cáncer de útero, y los signos de alarma en una mujer embarazada y los recién nacidos, con el objetivo de que al saber reconocer el peligro, serán capaces de hacer una referencia hospitalaria de manera oportuna.

“Estamos muy emocionados de poder seguir capacitándonos para así poder ayudar a más personas” dijo una de las brigadistas. Al final de los talleres se les pidió un informe de las personas atendidas y el material más utilizado en sus botiquines para la posterior reposición del mismo. Como iglesia, hemos notado los beneficios que estas formaciones han traído para cada comunidad en la cual ahora hay un brigadista que puede aportar a que haya mayor acceso a la salud en las zonas rurales, por lo cual, agradecemos a nuestro hermano Sínodo de Dakota del Sur, quienes caminan a nuestro lado en este sueño de conseguir la salud para todos y todas.

———————————————————————————————–

On September 25 and 26, training was given to the health promoters of the Nicaraguan Lutheran Church “Faith and Hope” (ILFE) in Somotillo, Chinandega, on Sexual and Reproductive Health and Women’s Health.

Within the themes, an evaluation was made about the general knowledge they had about sexual health; and each of them was given a booklet entitled “Sexual and Reproductive Health for Young Christians”, which was written in 2014 in coordination between the ILFE and the Latin American Council of Churches with the aim of making a scientific compilation, but also to support biblically the reason why the churches work on the subject. On the other hand, they were trained in the topics of sexually transmitted infections, HIV and contraceptive methods.

Within the topic of Women’s Health, our health promoters learned general information about prevention and detection of breast cancer and uterine cancer, and the warning signs in a pregnant woman and newborns, with the objective that knowing how to recognize the danger, they will be able to make a hospital referral in a timely manner.

“We are very excited to continue training so that we can help more people,” said one of the health promoters. At the end of the workshops they were asked for a report of the people served and the most used material in their kits for the subsequent replacement of the same. As a church, we have noticed the benefits that these formations have brought for each community in which there is now a health promoter who can contribute to greater access to health in rural areas, for which we thank our brothers and sisters from the South Dakota Synod who are walking by our side in this dream of achieving health for all.

Bienvenidos / Welcome

Misión: Iglesia inclusiva que promueve el amor de Cristo en medio de los más pobres, a través de la misión integral, en donde lo pastoral, espiritualidad y la diaconía son parte de la proclamación del evangelio.

Visión: Somos una iglesia/comunidad reconocida, donde el pueblo De Dios es sujeto de su propia historia y de su futuro con la esperanza en el Dios de la vida, como eje de su accionar y por ende, la fe en nuestro señor Jesucristo promueva una vida digna y justa para todos y todas, esto es siguiendo la praxis de nuestro querido Jesús.

Valores:
• Solidaridad: Tenemos que estar donde hay humano que sufre, para actuar sobre las causas del sufrimiento.
• La Esperanza: La palabra de Dios refuerza nuestra fe y luchamos contra antivalores.
• La Liberación: La palabra libera, si no es así, no es palabra de Dios. Esto es propio del contexto. “Antes que Luteranos somos Cristianos.”
• El Amor: Es la esencia de nuestra praxis.
• El Discipulado: Seguimos lo que Jesús enseño.


Mission: Inclusive Church that promotes the love of Christ in the midst of the poorest, through the holistic ministry, where pastoral, spirituality and diakonia are part of the proclamation of the Gospel.

Vision: We are a recognized church / community, where the people of God are subject of their own history and their future with hope in the God of life, as the axis of their actions and therefore, faith in our Lord Jesus Christ promote a dignified and just life for all, this is following the praxis of our beloved Jesus.

Values:
• Solidarity: We have to be where there is a human suffering, to act on the causes of suffering.
• Hope: The Word of God strengthens our faith and we fight against anti-values.
• Liberation: The word liberates, if not, it is not the word of God. This is typical of the context. “Before Lutherans we are Christians.”
• Love: It is the essence of our praxis.
• Discipleship: We follow what Jesus taught.